Prevod od "hafir veriđ" do Srpski

Prevodi:

ste bili

Kako koristiti "hafir veriđ" u rečenicama:

Eftir ūađ sem ūeir gerđu ūér held ég ūú hafir veriđ réttlættur í gjörđum ūínum.
Vidjevši što su ti htjeli uèiniti mislim da si imao dovoljno opravdanje.
Er ūađ satt ađ ūú hafir veriđ rekinn úr fyrra starfi?
Да ли је истина да сте били отпуштени са претходног радног места?
Sá kvittur gengur ađ ūú hafir veriđ einn sá síđasti sem sá Joey Doyle á lífi.
Prièa se da si ti meðu poslednjima koji su videli Dojla živog.
Hér stendur ađ ūú hafir veriđ fangelsađur sex sinnum í ūremur mismunandi fylkjum.
Dosije pokazuje da ste bili u zatvoru šest puta u tri razliète države.
Ūeir segja ađ ūú hafir veriđ á iđi frá ūví ūú komst.
Rekoše mi da ste odmah stali na svoje noge, èim ste stigli ovamo. To je dobro.
Ég vona Ūín vegna ađ Ūú hafir veriđ ađ stíga í vænginn viđ mig.
Za tvoje dobro nadam se da je to poèetak rituala parenja.
Wilson læknir á sjúkrahúsinu segir ađ ūú hafir veriđ án vatns og matar allan tímann.
G. Vilson iz bolnice mi je rekla da si sve to vreme proveo bez hrane i vode.
Lögreglan segir ađ ūú hafir veriđ í Guildford kvöldiđ örlagaríka.
Policija tvrdi da ste bili u Guildfordu u noæi bombardiranja.
Er ūađ satt ađ ūú hafir veriđ of nærri taugagasinu ūegar ūađ var prķfađ?
Istina je da ste preblizu pokusima s otrovnim plinovima?
Símtaliđ verđur langt og sambandiđ má ekki slitna... ūví ūķtt ūú hafir veriđ látin hætta störfum... ert ūú trú skyldum ūínum-- ūú reynir ađ rekja símtaliđ.
Jer ovo æe biti poduži razgovor i ne smemo prekinuti... jer iako si skinuta sa svojih dužnosti... znam da ih neæeš napustiti- pokušaæeš da pratiš poziv.
Boyd, mér skilst ađ ūú hafir veriđ sendur hingađ vegna streitu af völdum vinnunnar, árása á yfirmenn ūína og alhliđa agaleysis.
G. Bojd? Verujem da ste vi poslati kod nas zbog stresa prouzrokovanog poslom agresivnosti prema autoritativnim liènostima i svemu okolo povezanom sa disciplinom.
Hefur komiđ fyrir ađ ūú hafir veriđ sérlega grunnhygginn međ konu, ūar sem ūér fannst ūú vera betri?
Je li bilo neko vreme kada si bio posebno površan sa ženom, kada si mislio da si bolji?
Og einnig af hverju ūú hafir veriđ hér svo lengi.
Pitaju se zašto tako dugo ne izlazite.
Ertu viss um ađ ūú hafir veriđ í farūegavagninum?
Sigurno ste bili u putnièkom vagonu?
Mamma ūín segir ađ ūú hafir veriđ međ verki.
Tvoja mama kaže da kasnije imaš nekih planova?
Ūeir segja ađ ūú hafir veriđ viđriđinn skotárás.
Kažu da si bio umiješan u pucnjavu.
Viđ verđum ađ taka ūetta upp svo ađ ūú getir synt börnunum ūínum ūetta og sagt ađ ūú hafir veriđ uppi a ūessum tíma.
Moramo da snimimo ovo da bi mogla da pokažeš svojoj deci... i da kažeš: "Ja sam bila tamo!".
Ūá sé ég um ađ hann frétti ađ ūú hafir veriđ handtekinn.
Potrudicu se da sazna da smo te uhapsili.
Strákarnir segja ađ ūú hafir veriđ rænulaus í fimm mínútur.
Ovi klinci kažu da si bio u nesvesti poslednjih pet minuta.
Washington Times vill fá ađ vita hvort ūú hafir veriđ í međferđ.
Vašington Tajms hoæe da èuje da li ste ikada bili na rehabilitaciji.
Ég trúi ekki ađ ūú hafir veriđ hanskaIaus!
Ne mogu da verujem da nisi stavio kurton!
Ūađ mætti halda ađ ūú hafir veriđ endurfæddur.
Oh, izgledaš kao da si se ponovo rodio!
Ūađ er eins og ūú hafir veriđ ūjķnn alla ævi.
G. Brandon, vi kao da imate iskustva u posluživanju.
Ūú veist væntanlega ađ fķlkiđ hjá ADM telur... ađ ūú hafir veriđ moldvarpan... ađ ūú hafir sett inn vírusinn og síđan fjarlægt hann
Znaš da ljudi u ADM-u misle da si ti bio krtica. Da si podmetnuo virus, pa ga onda otklonio.
Á ég ađ segja ađ ūú hafir veriđ útlagi?
Da mu kažem da si bio i odmetnik?
Ūú varst ekki endilega ađ njķsna ūķ ūú hafir veriđ ūarna.
Samo zato što si bio tamo ne znaèi da si špijunirao.
Segđu ađ ūú hafir veriđ full um daginn og sért kannski áfengissjúk!
Isprièaj joj kako si se napila ono veèe. Reci joj da si možda alkoholièarka.
Viđ fundum skjöl sem sanna ađ ūú hafir veriđ rekinn...
Agente, nabavili smo dokumenta koja pokazuju da ste bili otpušteni...
Ūú getur gleymt ađ hún hafir veriđ til.
Možeš da zaboraviš da je ikada postojala.
Ég er ekki ađ segja ađ ūú hafir veriđ í auđveldri stöđu, ūví svo var ekki.
Ne kažem da si se našao u lakom položaju, jer nisi.
Ég trúi ekki ađ ūú hafir veriđ hrifinn af ūeim.
Ne mogu vjerovati da si ih volio.
Ūađ er eins og ūú hafir veriđ í jarđarför.
Bože, izgledaš kao da si upravo došao sa sprovoda.
Ég er ađ kanna hvort ūú hafir veriđ látin vita af öryggisprķfun í dag.
Želim provjeriti jeste li obaviješteni o današnjem testiranju obrambenih sustava?
Hér stendur ađ ūú hafir veriđ gripinn viđ ađ kaupa valíum í apķteki án lyfseđils.
Ovde piše da si uhvaæen da kupuješ valijum u prodavnici u gradu bez recepta.
En ætlarđu ađ halda ūví fram ađ ūú hafir veriđ í toppstandi?
Ali hoæete li izjaviti da vam je tjelesno stanje bilo vrhunsko?
Ūú talar eins og ūú hafir veriđ ūarna.
Govoriš kao da si bio tamo?
Ūađ gengur orđrķmur um ađ ūú hafir veriđ í viđtali fyrir BBC.
Šuška se da si dala intervju Bi-Bi-Siju.
Má ekki segja ađ ūú hafir veriđ ķlánsöm hvađ ástina varđar?
Vi ste bili nesretni u ljubavi, da tako kažemo?
Ég vil ekki láta líta út sem ūú hafir veriđ unninn.
Ne želim da izgleda kao da si bio pobijeðen.
Mamma segir ađ ūú hafir veriđ leikinn međ ūá í húsinu.
Majka mi je rekla da si bio veoma vešt s njima u kući.
0.38006591796875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?